Dienstag, 5. August 2014


05.08.14

Nach unserer Besuchertour zu unseren Bekannten hier in Schweden, sind wir wieder in Målilla angekommen.
Montag war es zwar bewölkt, aber immer noch furchtbar warm. Wir haben unsere Sachen ins Haus getragen und waren dann für den ganzen Tag fertig.

Für heute stand der Besuch beim Skatteverket auf dem Programm. Das Skatteverket ist das schwedische Finanzamt. Dort kann/muss man die begehrte Personennummer beantragen.
Jeder Schwede hat von Geburt an diese Personennummer. Ohne diese Nummer geht fast nichts hier in Schweden. Konto eröffnen, Verträge für Handy, Versicherungen usw. schwierig bis geht gar nicht. Sogar beim Versenden eines Paketes wird man danach gefragt. Ging auch ohne, aber selbst da wurde danach gefragt.  Zugewanderte, wie wir, müssen diese Nummer beantragen. Dazu gibt es verschiedene Voraussetzungen, die man hier nach lesen kann.

http://www.swedenabroad.com/de-DE/Embassies/Berlin/Kontakt/Die-Botschaft--Konsulate/


Heute Morgen sind wir wieder früh aufgestanden, haben Dobby ausgeführt, gefrühstückt und dann machten wir uns auf nach Oskarshamn, zum nächst gelegenen Skatteverket/Finanzamt.
Das sind von hier aus ca. 50km. Gar nicht mal so weit. ;-)

Als wir die angegebene Straße entlang fuhren, konnten wir kein Gebäude ausmachen, dass für uns nach Finanzamt aussah. Hm komisch, das müsste doch ein relativ großes Gebäude sein, oder nicht?!
Öhm nö, ein recht unscheinbares, kleines Gebäude war es, dass wir nur durch das Schild mit dem Zeichen für Skatteverket erkennen konnten.

Gut, dann mal los und hinein. Es war dort gähnend leer. Nur eine Frau saß an einer Art Infoschreibtisch. Wir erklärten ihr, das wir die Personennummer beantragen möchten. Ja, das sei auch normalerweise möglich. Aber leider nicht heute. Die/Der Bearbeiter sei krank, vielleicht sei er/sie Morgen wieder da. Das wusste die Dame nicht zu sagen. Wir sollten doch einfach anrufen.
Äh ok. Wir würden die Sache ja gerne zügig erledigen, können wir zu einem anderen Skatteverket fahren?? Ja, klar. Kalmar vielleicht. Na gut, wir bedanken uns und gehen raus.

Was nun?? Unser Internetstick ist zu Hause, die Verbindung über das deutsche Netz recht teuer. Wo ist denn das Finanzamt in Kalmar, oder ist ein Anderes näher für uns??

Ich zücke mein Handy und finde ein freies W-Lan-Netz. Supi!! Wir recherchieren und entscheiden uns für Vetlanda. Das sind von Oskarshamn aus 99 km. Der Rückweg nach Målilla ist dann allerdings nur noch was um 40km.
Hoffentlich ist der Bearbeiter dort nicht auch krank, oder im Urlaub.

Nach fast einer Stunde kommen wir in Vetlanda an. Mir ist wieder schlecht und schwummerand vor lauter Aufregung. Ob man uns versteht? Oder, verstehe ich Alles? Die Spannung steigt!

Wieder ist es ein eher untypisches Gebäude für eine Stelle des Finanzamtes. Darin befinden sich auch die Arbeitsagentur und die Rentenkasse.
Wir ziehen eine Wartenummer, die Nummer 025. Wie lange müssen wir wohl warten???
Die Nummernanzeige steht bei 024. Oh das geht ja schnell.

Am zuständigen Schalter werden wir von Ewa bedient. Eine sehr nette und hilfsbereite Frau.
Ich erkläre ihr, dass wir aus Deutschland kommen und gerne die Personennummer beantragen möchten. Ja sagt sie, nein natürlich auf schwedisch, das wäre kein Problem.

Sie zückt zwei Formulare und erklärt uns, dass sie das gerne mit uns zusammen durch gehen und ausfüllen würde. Genial, also wurschteln wir uns durch die Felder und Fragen.
Die Verständigung klappt sehr gut. Ab und an  muss ich nachfragen, oder auf englisch antworten und fragen. Aber eigentlich haben wir uns auf schwedisch verständigt.
Ewa machte sich eigene Kopien von unseren Unterlagen. Unsere beglaubigten Kopien wollte sie nicht. Weil sie bescheinigen muss, dass sie die Originale gesehen und die Kopien gemacht hat.

Ok, dann endlich sind alle Unterlagen kopiert und Ewa erklärt uns, dass die Sachen jetzt nach Uppsala gehen und von dort aus bearbeitet werden. Sollten Fragen aufkommen, würde man sich melden.
Für die Bearbeitung bräuchten sie normalerweise ca. 1-2 Wochen. Nur jetzt seien ja noch Ferien und daher sollten wir 3-4 Wochen einplanen.
Von Leuten aus verschiedenen Schweden-Foren haben wir von 1 Woche bis 6 Monate gelesen. Oft haben wir auch gelesen, dass es  für Manche schwierig war, die PN zu bekommen.

Ein vielleicht nicht so bedeutender Tag für die Menschen da draußen, aber ein unheimlich bedeutsamer Tag für uns!!! Ein weiterer, wichtiger Schritt für unser Leben hier in Schweden!! ;-)

Seit doch so nett und drückt uns alle verfügbaren Daumen, dass wir die Nummern sehr schnell bekommen.

Ich bin heute richtig geschafft. Frank hat unseren Fernsehapparat mit einer zweiten Antenne verbunden und nun haben wir schwedisches Fernsehen. Da kommt gleich, um 21 Uhr, Inspektor Barneby!! Gestern noch im deutschen Fernsehen und heute hier im Schwedischen!! Mein Inspektor Barneby. Den gucken wir uns an, sogar Frank freut sich darauf. ;-)
Natürlich auf englisch mit schwedischem Untertitel, wie es hier üblich ist.

Jetzt heißt es abwarten und Kaffee trinken!!


 
Unsere Nummer zum Glück!!!
 

 
Ein Parkplatz direkt vor dem Skatteverket.
 

 
Ja, da kann ich dann auch mal lachen. Geschafft und besser als gedacht.





 

 

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen